Tokio Hotel Tukey Fans
Lütfen mesaj yollamak için üye olunuz ya da oturum açınız....


Tokio Hotel Turkey Fans
 
KapıAnasayfaTakvimSSSAramaKayıt OlGiriş yap
-Site Toolbarı eklenmiştir. İndirmek için Tık!! -Mesajlara göre üye sırlamaları Tık!! -Yeni Üyeler için : Site Kuralları!!! -Forum içinde sohbet etmek yasaktır. Sohbet için sizi buraya alalım... Tık!! Ya da lütfen forumun üstünde bulunan sohbet yerini kullanalım...

Paylaş | 
 

 Bill: "Kızlara karşı şüpheliyim.."

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
wampirella
Acemi
Acemi
avatar

Mesaj Sayısı : 70
Kayıt tarihi : 31/01/10
Yaş : 22
Nerden : istanbul

MesajKonu: Bill: "Kızlara karşı şüpheliyim.."   Ptsi Şub. 01, 2010 3:58 pm

Evet arkadaşlar, yeni albümün nisana ertelenmesi ile ilgili bilgiler olduğuna göre, oldukça yeni bir röportaj. (Tahminimce bir ay kadar önce.) Ben çevirirken çok eğlendim, umarım siz de okurken eğlenirsiniz..=)

Tokio Hotel’e ne oldu? Aylarca gözlerin önünde olduktan sonra Fransız radyo ve televizyon kanallarında yok oldular.Yeni albümlerinin Ocak 2009’da çıkacağı umulurken, ilkbahara ertelendi.

İşte..

Bill: "Hayır, biz ayrılmadık. Tom’la ben iş konusunda kaçığız. (çılgın, delinin teki anlamında.xD) Zamanımızı,şarkı yazmaya, onları test etmeye ve üzerlerinde yeniden çalışmaya harcıyoruz. Çok kuvvetli olarak geri geleceğiz, inanın bana!”

Hazırlık..

Tom: "Evet, albümün çıkışı 2009’un ilkbaharına ertelendi. Tarihi bilmiyoruz çünkü hazır olmak zorundasınız. (?) Yeni bir albüm çıkarmak, yeniden yola koyulmak demek. Biz bunu yapmayı seviyoruz; ama buna başlamadan önce dördümüzün de sağlığına dikkat etmesi gerek. Ama eğer fanlarımız bizi özlüyorsa, mümkün olabildiğince çabuk döneceğiz."

Amerika’da..

Bill: "Biliyoruz, insanlar Amerikalıların bizi sevmediğini söyledi. Ama bu Amerika’da işlemedi. VMA gecesi, bunun farklı olduğunu gösterdi! Hollywood’a gittik, uluslar arası starlar tarafından kuşatıldık, ve birden ismimizi duyduk! “En iyi çıkış yapanlar” ödülünü aldık! Orada, Miley Cyus, Katy Perry gibi çok büyük isimler vardı. Sonradan, bunu bir partiyle kutladık!

Güney Amerika’da..

Tom: "Müziğimiz için promosyon yapmak amacıyla Meksika’ya da gittik ve orada Meksikalı starlar gibi karşılandık. Zamanımızı fanlarımıza imza dağıtmakla harcadık ve onlara yaklaşltığımızda ağlamalarını gördük. Bu çok dokunaklıydı. Bu kadar çok sevildiğimizi bilmiyorduk. Bunun için internete teşekkür etmek zorundayız. Biliyorum ki tüm dünyada fanlar bizim hakkımızdaki bilgileri oradan ediniyorlar ve bilgilerini birbirlerine aktarıyorlar."

Nefret ediyorsunuz..

Bill: "En kötüsü paparazziler tarafından saldırılar. Bir şeyi fotoğrafınız çekilmeden yapmanız imkansız. Hatta tatilimiz boyunca, banyo odalarımızda şaşırdılar.(?)”

Tom: "Bu Fransa ve Amerika’da da aynı. Bizi en iğrenç anlarımızda yakalamaya çalışıyorlar ve en kötü fotoğrafları çekmeye çalışıyorlar. Bir keresinde New York’ta, kendime içecek bir şeyler alıyordum, sadece biraz rahatlamak için. Bir gün sonra öğrendim ki, Tokio Hotel grubu dağılmış, çünkü ben bir barda yalnızmışım.” (oha ya bu kadar da uydurma olmaz. xD)

Bill: "Oh evet! Bir keresinde Fransa’da bir tekrarlama (?) boyunca biraz dinlenmek için,yerde oturuyordum ve gülümsemiyordum. Sonraki sabah, yönetimim tarafından depresyonda, bitmiş, tükenmiş bir halde bulunmuşum. Bu resmen palavra!”

Baskıyı küçültmek..

Bill: "Biliyorum ki biraz dinlenmeye ihtiyacım var. Geçen yıl sık sık hastalandım ve evden uzakken hasta olmak çok can sıkıcıydı. Çok yalnız hissediyorsunuz..Bu hemen halledilmek zorundaydı, çünkü çok çılgın bir programımız vardı. Mutsuz pozlar ve röportajlarda zavallı cevaplar verdim. Mutlu bir şekilde yaptığım tek şey imza günüydü. Dinlenmek için zamanım vardı!”

Ve kızlar?

Tom: "Kızların etrafında sakin olduğum izlenimine vardım. Onları çok baştan çıkarıyorum; ama bu beni artık eğlendirmiyor. Gerçek bir ilişkiye hazır olup olmadığımı merak ediyorum.. Kızın gerçekten harika olduğunu da hesaba katarsak!

Bill: "Ben, giderek endişelenmeye başlıyorum. Birçok zaman geçti ve birçok insana karşı şüpheli olmaya başladım. Ne zaman bir kız bana yakınlaşsa, beni bekliyorsa her zaman sorarım. O Tokio Hotel’den Bill’i mi istiyor yoksa onu ilgilendiren kişi ben miyim? Bir kız arkadaşımımın olmaması beni gerçekten üzüyor. Neyseki hala müziğime sahibim!

Anti-TH’ciler..

Bill: "Biliyorum, Almanya’da ve bazı Avrupa ülkelernde anti-TH kampanyaları var. Ama aynı zamanda öğrendim ki, fanlar orta okul ya da lisede fan oldukları için tartaklanıyorlar. Bu kabul edilemez! Bizi sevmeyen insanların olması normal. Herkesi sevemezsiniz..Ama onlar fanlarımıza bunu yaptıkları zaman, bu gerçekten mide bulandırıcı.”

Yeni görünüm?

Bill: "Yeni görünümümü değiştirmemi mi istiyorsunuz? Bu değil, çünkü yeni bir albüm çıkarmaya yaklaşıyoruz ve ben değişiyorum. Yapmaktan hoşlandığım ne varsa yapıyorum. Saçlarımdaki siyah-sarı çizgileri kaldırdım. Bunu herkes Madam Tussaud müzesindeki heykelimde görebilir. Ama benim görünümüm albümlere ve turlara göre değiştirdiğim pazarlama ürünü değil. Görünümümü değiştirmem, o anki isteğime bağlı. Ve bu durumda herkes için bir sürpriz olacak!” (Bu sürpriz, şuanki iğrenç saçı olmalı. xD)

Çeviri: Tabiki Ben

Kaynak:http://www.tokiohotelus-forum.com/index.php
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Chemy.K
Acemi
Acemi
avatar

Mesaj Sayısı : 2
Kayıt tarihi : 30/01/10
Yaş : 22
Nerden : Tokyo,Berlin,Kyoto..

MesajKonu: Geri: Bill: "Kızlara karşı şüpheliyim.."   Ptsi Şub. 01, 2010 5:32 pm

Banyo odası? Tom? [Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]
Bill'in kızlara neden güvenmediği açık aslında. Üzülüyorum.
Bill'in hayranları koruması çok nazikçe ve hoş bir davranış.
Çeviri için teşekkürler. (:
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
wampirella
Acemi
Acemi
avatar

Mesaj Sayısı : 70
Kayıt tarihi : 31/01/10
Yaş : 22
Nerden : istanbul

MesajKonu: Geri: Bill: "Kızlara karşı şüpheliyim.."   Ptsi Şub. 01, 2010 6:44 pm

önemli deil cnm [Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Sponsored content




MesajKonu: Geri: Bill: "Kızlara karşı şüpheliyim.."   

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
Bill: "Kızlara karşı şüpheliyim.."
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Tokio Hotel Tukey Fans :: Tokio Hotel :: Röportajlar-
Buraya geçin: